9- Komşuya Eziyet Etmek
(:-2054-:) Ebu Hureyre der ki: Adamın biri: "Ey Allah'ın Resulü!
Filan kadının namazının ve orucunun çokluğundan bahsedildi. Ancak o, diliyle
komşularına eziyet ederdi" deyince, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem
:
"O,
Cehennem'dedir" buyurdu. Adam: "Filan kadının namazının ve orucunun
azlığından bahsedildi. O, peynir dağıtıp tasaddukta bulunurdu. Komşularına da
eziyet etmezdi" deyince de, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem :
"O,
Cennet'tedir" buyurdu.
- - -
İsnadı sahihtir.
Hadisi İbn Hibban, ihsan 7/505 (5734), Ahmed (2/440), Buhari, el-Edebu'l-müfred
1/203 (119) ve Bezzar 2/382 (1902)
أخبرنا
أبو يعلى
حدثنا أبو
سعيد الأشج
حدثنا أبو
خالد الأحمر
عن بن عجلان
عن أبيه عن
أبي هريرة قال
جاء رجل إلى
النبي صلى
الله عليه وسلم
فشكا إليه
جارا له فقال
النبي صلى
الله عليه
وسلم ثلاث
مرات اصبر ثم
قال له في
الرابعة أو
الثالثة اطرح
متاعك في الطريق
ففعل قال فجعل
الناس يمرون
به ويقولون ما
لك فيقول آذاه
جاره فجعلوا
يقولون لعنه
الله فجاءه
جاره فقال رد
متاعك لا
والله لا
أوذيك أبدا
(:-2055-:) Ebu Hureyre der ki: Adamın biri Nebi Sallallahu Aleyhi ve
Sellem'e gelip komşusunu şikayet edince Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem üç
defa:
"Sabır et!" buyurdu.
Sonra dördüncü veya üçüncü defada: "Ev eşyalarını yola bırak"
buyurdu. Adam da öyle Resulullah'ın dediğini yapınca oradan geçen insanlar
adama:
"Ne oluyor
sana?" demeye başladılar. Adam: "Komşum bana eziyet etti"
karşılığını verince, insanlar komşusu için: "Allah'ın Ianeti üzerine
olsun" demeye başladılar. Bunu gören komşu geldi ve:
"Eşyalarını evine
sok. Valiahi bir daha sana asla eziyet etmeyeceğim" dedi.
- - -
İsnadı hasendir.
Hadisi İbn Hibban, Sahih (520) ve Ebu Ya'la (6/367)
(:-2056-:) Ebu Hureyre der ki: Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle
buyururdu:
"Allahım! İkamet
edilen yerdeki kötü komşudan sana sığınırım. Çünkü çöldeki / kırsaldaki komşu
yerini değiştirebilir.
- - -
İsnadı hasendir.
Hadisi İbn Hibban, İhsan 2/184 (1029) ve EbU Ya'la 11/411 (6536)